მკაცრი რეჟიმის ფედერალური ციხეც კი ვერ შეაკავებს ბრწყინვალე საერთაშორისო ქურდს, რიჩარდ პეისს. სამართალდამცავებისგან მისი გაბედული გაქცევა, იმით მთავრდება, რომ მას “მისფიტსის” სახელით ცნობილი თანამედროვე რობინ ჰუდელების ჯგუფი შეიპყრობს, რომელსაც ექსცენტრული და ქარიზმატული რინგო ხელმძღვანელობს. იდუმალი ჯგუფი პეისს ძარცვის ერთად დაგეგმვას სთავაზობს. მათ უნდა მოიპარონ მილიონობით ოქროს ზოდი, რომელიც დედამიწაზე ერთ-ერთ ყველაზე უსაფრთხო ციხეში ინახება, რომელსაც თაღლითი ბიზნესმენი შულცი ფლობს და მთელს მსოფლიოში ტერორისტული ჯგუფების დასაფინანსებლად იყენებს. ფულის გარდა, პეისს შურისძიება სურს შულცზე, რადგან სწორედ მის გამო იმყოფებოდა ციხეში.