ჯონ მაკლეინი მოსკოვში ჩადის რათა თავისი ვაჟი სახლში დააბრუნოს. მამა-შვილი ატომური იარაღის წარმოების შეჩერებას ცდილობენ, მათ მოუწევთ შეთანხმებულად იმუშაონ და დაივიწყონ ძველი წყენა.