ოუენი დიდი რომანტიკოსია. მისი შეყვარებული კლო ტელეგადაცემის ვარსკვლავი ხდება და გადასაღები მოედნის პარტნიორთან ღალატობს. ოუენი ახალ სიყვარულს ნადინს პოულობს. როდესაც შოუ დამთავრდება, კლო გადაწყვეტს ყოფილი შეყვარებული