მკვლელობისთვის, რომელიც არ ჩაუდენია, სეიფების გამტეხველს ანრი შარიერს სამუდამო პატიმრობა მიუსაჯეს და კატორღაზე გააგზავნეს. მას მეტსახელს მისცემენ 'პეპელა" იმის გამო, რომ მის მკერდზე თავისუფლების სიმბოლო აქვს ამოსვირინგებული. ანრი რამოდენიმე ჯერ გაქცევას ეცდება, რისთვისაც დასჯიან და დიდი ხნით კარცერში ჩასვამენ, შემდეგ კი ფრანგულ გვიანაში გააგზავნიან ეშმაკის კუნძულზე.ამ საშინელი ციხიდან ჯერ არც ერთ პატიმარს გამოსვლია გაქცევა.