ნიუ–იორკი, 1946 წელი. სამ ძმას კრბონის – ვიქტორს, ლენის და კოსმოს – ერთადერთი ნამდვილი ოცნება გააჩნიათ ცხოვრებაში: გააღწიონ ნიუ–იორკის ყველაზე კრიმინალური რაიონიდან სახელწოდებით 'ჯოჯოხეთის სამზარეულო'. მაგრამ ამისათვის უნდა გადალახონ უიმედო სიღარიბის ზღვარი, რომელშიც ისინი მრავალი წლის მანძილზე იმყოფებიან...