ჰარპერი მიემგზავრება მივლინებით ბარსელონაში, მაგრამ მასთან ერთად მიდიან მისი საუკეთესო მეგობრები, ლეა და ნიკი. ასე რომ RN ჰარპერს მშვიდად მუშაობა არ გამოუვა.